Too Far
Song and Lyrics By: Fior
[Verse 1]
The times when I look at you
Where your face kindly smiles at me
I knew you only liked me as a friend
A sister whom you always cared for
[Verse 2]
When I told you my feelings
You frowned upon it and covered it up
And merely told me ‘chase me if you can’
And walked off leaving me behind
[Chorus]
I did everything I could to keep up with you
To prove to you how serious I was
Yet you kept moving forward never holding back
The road is never ending as it keeps stretching
[Verse 3]
You left and I kept following
One step at a time I thought
But you kept running
The road to keep up stretches
[Bridge]
Now I look back to my past and realize
All you did was for yourself
Not mine but yours
As all you wanted to tell me was ‘give up’
Those were the words that whispered
in your heart That day
[Chorus]
I did everything I could to keep up with you
To prove to you how serious I was
Yet you kept moving forward never holding back
The road is never ending as it keeps stretching
But now I will stop seeing how far I have gone
As you are now to far away to reach
-------------------------------------------------------------------------
너무 멀리
Song and Lyrics By: Fior, Translations: Izu
[Verse 1]
na-ga dang-si-neul bo-neun si-gan;
dang-si-nui eol-gu-ri jeo-e-ge chin-jeol-ha-ge mi-so-ha-neun go-se;
na-neun dang-si-ni chin-gu-ro-seo-man jeo-reul jo-a-haet-tta-neun geo-seul al-kko i-sseot-tta;
dang-si-ni hang-sang geok-jjeong-han ja-mae;
[Verse 2]
na-ga dang-si-ne-ge na-ui gam-ga-geul mal-hal ttae;
dang-si-neun geu-geo-se nun-sa-reul jji-pu-ri-go geu-geo-seul eun-pye-haet-tta;
geu-ri-go dang-si-ni hal su in-neun gyeong-u-e dan-ji jeo-e-ge `reul mal-ha-neun jeo-reul jjot-ssip-ssi-o;
geu-ri-go tteo-reo-jeo geon-neun leaving me behind;
[Chorus]
na-neun na-ga dang-si-ne dae-ha-yeo jal al go i-sseul su it-tteon mo-du-reul haet-tta;
eol-ma-na sim-ga-kaet-tteon na-ga in-ji dang-si-ne-ge jeung-myeong-ha-gi wi-ha-yeo;
geu-reo-na dang-si-neun a-peu-ro gyeol-ko mang-seo-ri-gi i-dong-ha-neun geo-seul gye-so-ka-ji a-nat-tta;
do-ro-neun gi-ji-gae geo-seul gye-so-ka-gi ttae-mu-ne kkeu-teop-tta;
[Verse 3]
dang-si-neun tteo-na-go na-neun tta-reu-neun geo-seul gye-so-kaet-tta;
han-beo-ne han-geo-reum-ssik na-neun saeng-ga-kaet-tta;
geu-reo-na dang-si-neun dal-li-neun geo-seul gye-so-kaet-tta;
ppeot-kki-reul yu-ji-ha-neun do-ro;
[Bridge]
ji-geum na-neun na-ui gwa-geo deung-eul mat-ttaen bo-go kkae-dan-neun-da;
dang-si-ni o-jik geo-seun neo-ja-si-neul wi-hae i-eot-tta;
gwang-san a-nim-ni-da geu-reo-na neo-ui geot;
neun jun-n-da-neun geo-seul geu-deu-ri sok-ssa-gin ‘give up';
reul i-eot-tta-neun geo-seul dang-si-ni jeo-e-ge mal-ha-go si-peot-tteon mo-du;
dang-si-nui sim-ho-ne-seo il;
[Chorus]
na-neun na-ga dang-si-ne dae-ha-yeo jal al go i-sseul su it-tteon mo-du-reul haet-tta;
eol-ma-na sim-ga-kaet-tteon na-ga in-ji dang-si-ne-ge jeung-myeong-ha-gi wi-ha-yeo;
geu-reo-na dang-si-neun a-peu-ro gyeol-ko mang-seo-ri-gi i-dong-ha-neun geo-seul gye-so-ka-ji a-nat-tta;
do-ro-neun gi-ji-gae geo-seul gye-so-ka-gi ttae-mu-ne kkeu-teop-tta
-----------------------------------------------------------
okie! Izu is back with another update with Fior's new song called too far! ^-^
enjoy! ^-^
izu~
