Hey minna! well we're finally done with the first song that we made together. It was first done in english, which later was translated to japanese. This song is about an unceasing love for a guy whom she had loved deeply yet denied her feelings to him and ended up chasing after him. Nothing much but i hope you like it! ^-^
Kiminotameno taema nai ai
Song by: Chronologically F.I.A, Jap Lyrics: Izu.
Verse 1:
Saisho nihajimete atta toki;
Atashino kokoro ha bubun ni toke ta;
Keredomo atashi haanatano tameno atashi no ai wo hiteishita;
To shuppatsushimasu.
Chorus:
Every day and Night;
Kimi no houyou wasurenai;
Ryoute ni furetakono nukumori;
Wasurerueru kigashiteta;
Soshite atashi wakaru;
Atashi ha kesshite atashi ga utta made , hizou shinai.
Verse 2:
Atashino kokoru zutto kimiwa aishita;
Shikashi atashi wo teishi shinakatta;
Shitagatte atashi ha atashi gatodomruka;
Matana iku bekidearukadouka kettei dekinakatta.
Bridge:
Atashi ga nokoshitanin dattaga;
Atashi ha jibunjishin woanatona;
Atode saido tsuiseki surukotowo mitsu keru;
Kiminotameno atashi no ai ha kesshite teishi shinakatta;
Shikashi horyuu naka gaatta;
Jtsugen surutameni matte irukoto;
I love you.
Chorus:
Every day and Night;
Kimi no houyou wasurenai;
Ryoute ni furetakono nukumori;
Wasurerueru kigashiteta;
Soshite atashi wakaru;
Atashi ha kesshite atashi ga utta made , hizou shinai. (x2)
Unceasing Love For You
Song and lyrics by: Chronologically F.I.A
Verse 1:
When I saw you for the first time;
My heart melted to pieces;
Yet I denied my love for you;
And left you for someone else.
Chorus:
Every day and Night;
I remember your embrace;
This warmth from the touch of your arms;
I felt I might have forgotten;
I realized that;
I never treasured you, till I lost you;
Verse 2:
I don’t think this heart ceased loving you;
You didn’t stop me;
I couldn’t decide whether I should stay or go;
Bridge:
Although I was the one who left you;
I find myself chasing after you again;
My love for you never stopped;
But was on hold;
Waiting for me to realize;
I love you.
Chorus:
Every day and Night;
I remember your embrace;
This warmth from the touch of your arms;
I felt I might have forgotten;
I realized that;
I never treasured you, till I lost you (x2)
well that is it! now we only need to get the melody going and we'll have the song done! hope you enjoyed it! also the new layout is out, kinda temporary, but yeah, i know you don't need to tell me it's not nice! i had no ideas of what to do from scratch! so yeah. till i come up with something better bare with it please.
enjoy the rest of the night! oyasumi!
izu
